مسلسل Ridley الموسم الاول الحلقة 1 الاولي مترجمة
يعود المحقق المتقاعد (ريدلي) لتقديم الإستشارة في جريمة قتل متعلقة بقضية عمل عليها في السابق لإختفاء طفلة صغيرة منذ 15 عام والمجني عليه كان المشتبه به الرئيسي في جريمة الخطف.