مسلسل حارس الوطن Homeland Guardian الحلقة 2 مترجمة
يواجه ضابط شرطة هونغ كونغ الأسطوري هو هو فاي، المعروف بدوره كأحد أفراد فرقة النمور الثلاثة، سقوطًا مأساويًا بعد فشل مهمته. ينضم هو وفريقه، بمن فيهم الضابط الشاب سيو تزو تسون، إلى وحدة المهام الخاصة، ويكافحون لكشف وإحباط مؤامرة تستهدف النظام المالي في هونغ كونغ.